Privet!


Privet, Rusca'da merhaba demekmiş. "Pırivyet" gibi telaffuz ediliyor.

"Selam" vermenin dili var. Bu bana çok ilginç geliyor. Farklı dilde selam verilirse almayacak mıyız?

Yine sona yazmam gerekeni başa yazarak kafa karıştıyorum.

Varsayalım şimdi bir ortamda arkadaşlarla muhabbet ediyoruz hepimiz Türkçe konuşuyoruz diyelim, yabancı biri adres sormak için yanımıza geldi ve "Privet!" diye selam verdi. Sözün tam olarak ne anlama geldiğini bilmiyoruz ama hâl ve hareketlerden o insanın selam verdiği anlaşılabilir diye düşünüyorum.

Öküz gibi bakmanın mantığı ne?

Ekşi sözlük'te "Privet"= http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=privet

itu sözlük'te "Privet"= http://www.itusozluk.com/goster.php/privet

Uludağ sözlük'te "Privet"= http://www.uludagsozluk.com/k/privet




Sükuneti boz

Yorum yap